четверг, 30 июня 2016 г.

13.07.2016

https://savoirs.rfi.fr/fr/apprendre-enseigner/societe/la-thailande-se-protege-des-touristes/1

http://www.ccdmd.qc.ca/fr/jeux_pedagogiques/?id=1098&action=animer

Добрый день, уважаемая Татьяна!

На сайте http://hh.ru я узнал, что в Вашей компании открыта вакансия торгового представителя. Ознакомившись с перечнем квалификационных требований, я пришел к выводу, что могу претендовать на данную должность, учитывая тот факт, что уже почти 2 года работаю в сфере продаж, при этом эффективно выполняя поставленные передо мной планы и задачи.

Желаемый уровень заработной платы: от 1000$.

Более детальную информацию о моих обязанностях и достижениях на должности торгового представителя Вы можете увидеть в приложенном резюме. С удовольствием приму предложение встретиться с Вами и рассказать более подробно о своем профессиональном опыте работы и возможном потенциале. Вы можете связаться со мной по телефону (495) 111-11-11.

Заранее благодарю Вас за внимание к письму и уделенное моей кандидатуре время.

С уважением,
Комаров Юрий Викторович



четверг, 23 июня 2016 г.

24.06.2016

Sel / salaire

Sel et salaire sont des mots étroitement liés.
Les mots sel et salaire ont la même origine, du latin sal.
Le salaire était la ration de sel allouée au soldat.
Le salaire désigne maintenant la rémunération pour un travail, plus particulièrement celle payée par un employeur à une personne qu’il emploie.
Source : Le nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française(2006), 40e édition, nouvelle éd. refondue, texte rem. et ampl. sous la dir. de Josette Rey-Debove et d’Alain Rey, Paris, Dictionnaire Le Robert, xlii-2837 p.